Q :

Est-ce que vous traduisez de l'anglais vers le français ?

R :

Non. A fin de vous fournir un texte de la plus haute qualité possible, je ne traduis que vers ma langue maternelle - l'anglais.

Est-ce que vous fournissez des services aux organisations de bienfaisance ou des sociétés à but non lucratif ?

R :

Oui ! Je fournis des services linguistiques à prix réduites à ces organisations.

Si'l vous plaît, me contactez avec les renseignements sur votre société, votre rôle dans l'organisation, et vos besoins linguistiques.

R :

Non.

Q :

Vous êtes située où ?

R :

Je suis installée en Californie, GMT -8h.

C'est quoi la différence entre un traducteur et un interprète ?

R :

Les interprètes travaillent à l'oral; les traducteurs travaillent avec les textes écrits.

Q :

J’aimerais travailler comme traducteur. Est-ce que vous embauchez des traducteurs ?

R :

Je vous remercie de votre intérêt, mais je n’embauche personne en ce moment.